Me L'Heureux agit à titre d'avocate recherchiste. Elle a débuté sa carrière comme avocate au contentieux du ministère du Revenu du Québec et a par la suite exercé en droit civil et matrimonial. Elle a aussi été à l'emploi du CAIJ comme analyste en contenu web et responsable de bibliothèque. Elle a pratiqué par la suite à titre d’avocate recherchiste dans un cabinet d'avocats, principalement en droit du travail et de l’emploi, en droit civil, en droit municipal et en droit de la construction. Sa pratique comprend la recherche et l’analyse législative, jurisprudentielle et doctrinale ainsi que la production écrite de différents documents juridiques tels qu’opinions, pourvois en contrôle judiciaire, mémoires d’appel et notes et autorités. Elle collabore également à notre bulletin Gestion Plus, de même qu'à nos diverses publications.